6.1 C
Pristina
Thursday, November 21, 2024
Home LETËRSI

LETËRSI

Kadare: Të shkruarit është pothuajse një jetë e dytë

“Të shkruarit nuk është as një profesion i lumtur dhe as i palumtur – është diçka në mes. Është pothuajse një jetë e dytë....

Një roman shqiptar i nivelit botëror

Çdo vend ka së paku dy fytyra, një legjendare dhe një reale. Shqipëria ka atë fytyrë që ia japin sytë që e shikojnë, por...

Babai i Anne Frankut dhe jeta pas vdekjes së saj

Nga: Myles Burke / BBC Në fillim, Otto Frank nuk mund të përballonte leximin, e lëre më të publikonte ditarin e vajzës së vet i...

10 poezi të pavdekshme nga ISMAIL KADARE

1. " TI ISHE PER MUA" Ti ishe për mua e pamposhtur si Troja Ti ishe për mua e pakuptueshme, Troja që unë dot s’e pushtoja. Më e pakuptueshme se mbishkrimet etruske. Vetëm në...

Letra e Franz Kafkës del në ankand/ Çfarë shkruhej në të?

Një letër nga Franz Kafka që i thoshte një miku se nuk mund të shkruante më është ofruar për shitje në Sotheby’s, 100 vjet...

Mbi ndikimin e luftës në letërsi

Nga: Andrey Kurkov (botuar në korrik 2023 nga PEN International me titullin Ukraina, një histori për t’u bashkëndarë) Përktheu: Andreas Dushi Kur filloi pushtimi i ri rus...

Katër arsye pse antologjitë janë revistat e reja letrare

Ekspertët e botës letrare e kanë vajtuar zhdukjen e revistave letrare prej vitesh. Këto ankesa janë bërë më të forta që nga pandemia, e...

Nga historia te misteri: Çka lexojnë kosovarët?

Me “Flokëkuqen” e shkrimtarit turk, Orhan Pamuk, në dorë, Shaban Shkodra po vizitonte dhjetëra stenda me libra që kishin zënë një hapësirë të madhe...

Kam shitur gjak për të blerë ëndrra

Legjenda thotë se jam pak i vonuar. Historinë nuk e kemi të shkruar. Për ta kaluar edhe një sfidë ndalem. E ndeza një cigare...

Libër dokumentar për Kosovën në një kohë dramatike

Ngjarjet dramatike të cilat i ka përjetuar populli shqiptar në Kosovë gjatë luftës së fundit (1998-1999), kanë qenë motiv i mjaftueshëm për botime nga...

DERI NË DITËN E TETË

Nga Jeton Kelmendi Anton Marku “Duke pritur ditën e tetë”. Botoi “IWA Bogdani”, 2024, Bruksel/Prishtinë Libri me poezi “Duke pritur ditën e tetë”, shkruar nga autori...

“Vishni pallton e vjetër dhe blini librin e ri”

    “Vishni pallton e vjetër dhe blini librin e ri”. – Austin Phelps “Mos e shiko një libër nëse është i hollë apo i trashë. Nuk përdoret për zhvillimin e muskujve, por...

Most Read

Zbulohen kulla kripe në tabanin e Detit të Vdekur

Zbulohen kulla kripe solide në tabanin e Detit të Vdekur. Të krijuara nga vetë natyra, nuk ishin vrojtuar kurrë më parë në planetin Tokë. Zbulimi...

Vendbanimi i pasardhësve të ilirëve në Pakistan…

Vendbanimi i pasardhësve të ilirëve, ushtarëve të Lekes madhe në Pakistan që flasin theksin Burrash, mbi 2000 vjet ende mbijeton geni i fortë Shqiptar.   •...

Ditarët e panjohura të komandantit gjerman të forcave supreme: Hit’leri është i brengosur për gjendjen në Shqipëri, gjenerali Badoglio dha dorëheqjen prej humbjeve…

Ditarët e luftës të Komandës Supreme të Forcave të Armatosura Gjermane (Kriegstagebuch des Oberkommandos der Wehrmacht, KTB OKW), në vitet 1940-1945, u mbajtën nga...

Gladiatorët ishin influencuesit e Romës së lashtë

Nga: Claire Turrell / The Daily Telegraph Përkthimi: Telegrafi.com Influencuesit që lëvizin shkopin e selfit mund të ndiejnë se po hapin shtigje të reja, por...