Vetëm brenda një titulli të librit, Llazari është një princ (knez) por edhe një perandor serb (car). Burimet zyrtare të kohës vërtetojnë se ai mbante titullin shtetëror princ (knez)!
Falsifikime të tilla kthehen në historiografinë e vjetër serbe, e cila pasqyrohet fuqishëm në historiografinë e sotme dhe në politikën ditore, sidomos kur bëhet fjalë për historinë e Kosovës, Shqipërisë, Kroacisë, Maqedonisë, Malit të Zi…!