<div id="reklama-170x600">
    <script type="text/javascript">
        window.ANConfig = window.ANConfig || {};
        window.ANConfig.placements = window.ANConfig.placements || [];

        window.ANConfig.placements.push({
            adUnitId: 'reklama-170x600',
            propertyId: '104390',
            placementId: '840783',
            data: {
            },
            onLoad: function (adUnitId) {
                console.log('1', adUnitId);
            },
            onFail: function (adUnitId) {
                console.log('0', adUnitId);
                //fallback code
            },
        });

        (function () {
            if (!document.getElementById('ap-js')) {
                var ver = new Date().toISOString().split(':')[0].replace(/\D/g,'');
                var apjs = document.createElement("script");
                apjs.type = "text/javascript";
                apjs.async = true;
                apjs.setAttribute('id', 'ap-js');
                apjs.src = "https://central.gjirafa.com/js/ap-gjanout.js?v=" + ver;
                document.head.append(apjs);
            }
        })();
     </script>
</div>
Categories: KULTURË

Kur xhirohej filmi artistik shqiptar ‘Ballë për Ballë”, Ilir Çumani nxjerr foton e veçantë nga arkiva

Nga: Ilir Çumani
Kjo është një foto interesante, njëkohësisht edhe një kujtim i bukur dhe i veçantë për mua… Jemi në qytetin e Sarandës, me një grup xhirrimi të ish “Kinostudio Shqipëria e Re, atje, tek shkëmbijtë që lagen në brigjet e detit Jon, sipër Hotel “Butrinti”…

Tek cepi i fotografisë, ai fëmija i ulur në shkëmb, (me shikim kureshtar, jam unë, në moshën 12 vjeçare), duke kundruar dhe ndjekur me orë të tëra mizanskenën dhe dublat në sheshxhirim për filmin Artistik Shqiptar “Ballë për Ballë”, me skenar të Ismail Kadaresë, prodhim i Kinostudios “Shqipëria e Re”, i vitit 1979.

Bashkë me shokun tim, Lulëzim Trenin, (djali i ulur në mes të trupës së xhirrimit), jemi duke ndjekur aktorin e madh Kadri Roshi, i cili përsëriste për të disatën herë dublin e një prej episodeve të këtij filmi, nën drejtimin e regjisorëve Piro Milkani dhe Kujtim Çashku, (të pranishëm në këtë foto), operatorit Ilia Terpini dhe grupit teknik të zërit dhe ndriçimit….

Përballë meje, ulur në shkëmbin që e rreh vala e detit, është i madhi Kadri Roshi, (me kapelen e bardhë prej shajaku të një fshatari lab dhe regjisori Piro Milkani, (në këmbë, me pardesynë e bardhë, që i jep porositë aktorit para xhirimit.

Kadriu më magjepste me lojën e tij kaq të bukur dhe të vërtetë….

Shumë skena të këtij filmi të xhiruar në Sarandë i kam ndjekur dita ditës dhe ruaj kujtime shumë të bukura për atë kohë kur ky qytet kishte mysafirë të veçantë këta artistë të mëdhenj si Kadri Roshi, Sulejman Pitarka, etj./balkanweb

Sarandë, 1979

InForCulture

Recent Posts

16-vjeçarja nga Mitrovica prezanton në Luksemburg temën “Ndikimi i Luftës së Kosovës në sistemin shëndetësor lokal”

  Nxënësja nga Mitrovica Orela Behrami, e lindur dhe e rritur në Luksemburg, ka dëshmuar…

5 hours ago

Si dhe kur u “Faktorizuan” Serbët?

Aristotel Petro Midis Bizantit, Osmanëve dhe Origjinës Arbërore - ​Historia e Ballkanit fsheh të vërteta…

6 hours ago

Rreziku i kancerit të zorrës së trashë/ Ja cilat ushqime rrisin riskun e kësaj sëmundjeje

  Në dekadat e fundit, është vënë re një rritje e shpejtë e rasteve të…

6 hours ago

Nga kjo ditë nis llogaritja verore e kohës, akrepat shkojnë një orë përpara

  Si çdo vit, ndryshimi nga ora dimërore në atë verore do të ndodhë të…

6 hours ago

ADN-ja shqiptare dhe misteri i njerëzve të parë në Europë

ADN-ja SHQIPTARE DHE MISTERI I NJERËZVE TË PARË NË EUROPË (DOKUMENTAR) (Përkthimi në shqip i…

7 hours ago

Dukagjini në historinë e kombit shqiptar: Nga Principata Mesjetare te qëndresa kombëtare dhe trashëgimia historike e Malësisë

Nga: Prof. Gjon Frani Ivezaj Dukagjini përbën një nga trevat më të lashta dhe më të…

13 hours ago