Legjendat e Ballkanit, kur një autor turk frymëzohet nga folklori shqiptar

Prej një muaji Mehmet Berk Yaltirik është në kërkim të motiveve që vijnë nga legjendat apo gojëdhënat tona. Ka mbërritur në Shqipëri si një nga autorët rezidentë dhe shprehet se është frymëzuar jo pak nga vendi ynë.

“Jam në Tiranë për një muaj, po e shijoj kryeqytetin, kam fotografuar shtëpitë e vjetra që kanë mbetur sepse çdo imazh më ndihmon të ndërtojë një histori, dhe deri tani gjithçka ka qenë shumë frymëzuese”, thotë ai A2CNN.

Shkrimtari turk që ka një dashuri të veçantë për historinë, faktet dhe ngjarjet që kanë kapluar Ballkanin prej 500 vitesh, përpiqet herë pas here t’i shndërrojë këto ngjarje të dokumentuara në tregime joshëse për të rinjtë duke ndërthurur kështu të vërtetat me fiksionin.

Edhe gjatë vizitës në Shqipëri, ai është bërë pjesë e bisedave metë rinj të interesuar për këtë lloj letërsie. “Isha në Festivalin Tirana Gate, më pëlqeu që një tregim i imi u lexua aty, po shfrytëzoj qëndrimin tim për të takuar të rinjtë në workshop”.

Me fantazinë e popujve të Ballkanit, shpeshherë edhe me horrorin e ngjarjeve, Mehmet Berk Yaltirik ka tërhequr vëmendjen e kritikëve duke fituar një sërë çmimesh letrare me tregimet e tij.

postbck postbck

Recent Posts

Pse nuk duhet ta shikoni orën nëse zgjoheni në mes të natës?

  Gjumi është një nga nevojat themelore të organizmit njerëzor dhe luan një rol jetësor…

8 hours ago

Hiena me pika, shihet për herë të parë në Egjipt pas 5000 vjetësh

  Një hienë me pika (Crocuta crocuta) është gjetur në Egjiptin Juglindor, rasti i parë…

9 hours ago

Sa kohë mund të pini çaj hithre?

Hithra është një bimë që vlerësohet prej shekujsh për vetitë e saj të shumta mjekësore.…

1 day ago

Pse macet janë kafshët shtëpiake më të përshtatshme për shumë njerëz

Macet njihen për pavarësinë dhe praninë e tyre qetësuese, duke i bërë ato kafshë shtëpiake…

1 day ago

Pse xhinset kanë një etiketë lëkure në anën e pasme? Pak njerëz e dinë se cili është qëllimi i saj i vërtetë

Një truk i zgjuar nga prodhuesi që ka të bëjë me çmimin Nëse i keni…

1 day ago

Spiuni sovjetik që mashtroi edhe “nënën” e vet

Nga: Paul Henderson dhe David Gardner / The Daily Telegraph Përkthimi: Telegrafi.com Ndjeu vështrimin e…

1 day ago