Himara dhe himariotët siç i njohu Marin Barleti

Historiani i shquar Marin Barleti, njihet si figura më e madhe e lëvizjes së humanistëve shqiptarë të shekujve XV-XVI. Ai lindi rreth vitit 1460 në Shkodër. Fare i ri, më 1478, mori pjesë me armë në luftën për mbrojtjen e qytetit të lindjes nga rrethimi i forcave osmane.

Heroizmi i bashkatdhetarëve i mbeti në sy e në mendje, derisa e përjetësoi në veprat e tij historike kushtuar luftrave për të mbrojtur atdheun “nga kujtimi i të cilit,- shkruan ai,- tani përtërihem si për mrekulli, por edhe për të cilin s’mund të shkruaj pa lot në sy”.

Rënia e Shkodrës, që ishte një nga kalatë e fundit të qëndresës shqiptare pas vdekjes së Skënderbeut, e detyroi Barletin, si shumë të tjerë, të mërgonte në Venedik më 1504. Por vepra që i dha emër Barletit në kulturën shqiptare dhe në botë ishte “Historia e jetës dhe e bëmave të Skënderbeut”, shkruar në latinisht dhe e botuar në Romë, rreth viteve 1508-1510.

Kjo vepër në kohën e vet u ribotua latisht tri herë, u përkthye në shumë gjuhë evropiane dhe u bë burim i një literature të gjerë për heroin tonë kombëtar, të shkruar në gjuhë të ndryshme të botës, që nga italishtja, spanjishtja, rusishtja, frengjishtja, greqishtja e deri në japonisht. F.S.Noli ka shkruar me të drejtë, se vepra e Barletit “fitoi këndonjës anembanë botës dhe e bëri të pavdekshëm kujtimin e Skënderbeut në Evropë”.

Më poshtë, sjellim të shkëputur prej saj, një fragment ku Barleti përshkruan Himarën dhe shqiptarët e kësaj krahine:

“Ata janë të siguruar vetëm me mbrojtjen natyrore të vendit; aty s’ka bërë gjë dora apo mjeshtria e njeriut. Ata i kanë përbuzur gjithmonë me sukses turqit e harbuar pas nënshtrimit të Epirit me vdekjen e Skënderbeut dhe kanë jetuar gjer në atë kohë, pa e njohur sundimin e huaj, me njëfarë lirie të pashoqe të natyrës.”

Marin Barleti, “Historia e Skënderbeut”

postbck postbck

Recent Posts

Flamuri shqiptar një nga pesë më të vjetrit në botë

  “Patriotwood” ka realizuar një hulumtim nga ku ka nxjerrë pesë flamujt më të vjetër…

18 hours ago

Njeriu që zotëronte gjysmën e arit të botës, më i pasuri i të gjitha kohërave

  Të gjithë jemi kureshtar për të ditur se cilët janë njerëzit më të pasur…

19 hours ago

Si e matën aq saktë grekët e lashtë perimetrin e Tokës?

  Sot është e qartë se Toka ka afërsisht formën e një sfere,por edhe se ajo mund të matet si çdo objekt sferik. Teknikisht,shkencëtarët…

19 hours ago

Vendi më i sigurt në botë në rast lufte

  Sipas një raporti të publikuar nga e përditshmja britanike “Daily Mirror”, një nga vendet…

20 hours ago

Fisi Atintan, ilir apo grek? Paradokset shkencore

  ILIR CENOLLARI Në mendiume të ndryshme shkencore është krijuar ideja se në gadishullin tonë…

20 hours ago

Kjo është historia e vërtetë e kësaj pikture të shenjtë për çdo besimtar të krishterë

  Kush prej jush nuk e ka parë kurrë këtë pikturë? Është shumë e famshme…

21 hours ago