Më 30 shtator 1452, në Mainz të Gjermanisë, Johann Gutemberg shtypi librin e parë në botë

Shkruan: Jahja Drancolli

Në ditën e sotme, më 30 shtator 1452, në Mainz të Gjermanisë, Johann Gutemberg shtypi librin e parë në botë, i përkthyer nga Shën Hieronymi i origjinës ilire, si dhe mbrojtës i të gjithë ilirëve.

 Ndërsa, 30 shtatori i vitit 420, dita e vdekjës së përkthyesit të librit (Shën Hieronymi, i lindur rreth vitit 347, në Stridon të Dalmacisë -i vdekur më 30 shtator 420, në Bethlehem, Palestinë), shënon datën simbolike për fillimet e tipografisë botërore!

Kjo datë shënon një kthesë epokale për të përmbysur përgjithmonë raportin midis atyre që prodhojnë kulturën dhe atyre që e përdorin atë. Libri zotëron 1282 faqe, në kolona të dyfishta, me 42 rreshta, në të cilën riprodhohet teksti i Vulgatës ose Biblës latine të përkthyer nga Shën Hieronymi rreth vitit 380.


Që nga nga publikimi i librit të parë nga Johann Gutenberg, i cili vdiq në varfëri dhe i vetmuar, kanë mbijetuar vetëm 48 kopje dhe ato konsiderohen të jenë ndër librat më të vlefshëm në botë. Si të tilla, ato të gjitha ruhen në biblioteka më të mëdha të botës: Dy kopje gjenden në Bibliotekën Britanike, një në Bibliotekën e Kongresit, tre në Bibliothèque Nationale de France, ndërsa të tjerët janë pjesë e koleksioneve të universiteteve më prestigjioze, duke përfshirë Cambridge dhe Eton në Britaninë e Madhe; Harvard, Yale dhe Princeton në Shtetet e Bashkuara! /InforCulture.info

postbck postbck

Recent Posts

A duhet tu japim foshnjave ujë?

Pediatrit paralajmërojnë prindërit mbi rreziqet e ushqyerjes me ujë të foshnjave që nuk mbushur akoma…

1 hour ago

Simptomat e diabetit: Ja si këmbët tuaja mund të tregojnë sheqer të lartë në gjak

  Diabeti është një sëmundje kronike që ndikon në mënyrën se si trupi juaj përpunon…

1 hour ago

Metoda e duhur që pastron dhe shkëlqen tenxheret dhe tiganët e djegur

  Kuzhina është vendi më i dashur i shtëpisë, ku i gëzoheni ushqimit të mirë…

2 hours ago

Stili anime dhe disa mësime mbi kufijtë e inteligjencës artificiale

Nga: Stephen Bush / The Financial Times Përkthimi: Telegrafi.com Një hap tjetër përpara në aftësitë…

21 hours ago

Cili është aplikacioni më i sigurt i mesazheve?

Në dritën e polemikave rreth planeve të sulmit të SHBA-së që ndahen në Signal, siguria…

2 days ago

Pemët dhe perimet të cilat të gjithë i mbajmë në frigorifer, por që nuk do të duhej t’i mbanim!

A e dini që do të mund të kursenim një sasi goxha parash në vit…

2 days ago