Categories: HISTORI/ARKEOLOGJI

Mbishkrimi në helmetën e Gjergj Kastrioti Skënderbeut

Helmeta e Skënderbeut është një nga objektet më të çmuara të mesjetës arbërore e cila është ruajtur në mënyrë perfekte.

Helmeta e tij e famshme është e ndërtuar me metal të bardhë, i zbukuruar me një shirit të veshur me ar. Në majë të saj gjendet koka e bronztë e një dhie me brirë, por që është e larë me ar, ndërsa pjesa e poshtme që përmban shiritin prej bakri ka një mbishkrim tepër interesant me iniciale nga latinishtja, të cilat janë:

IN 🏵 PE 🏵 RA 🏵 TO 🏵 RE 🏵 BT

Zbërthimi i këtyre inicialeve është:
“Ihezus Nazarenus, Principi Emathie, Rex Albaniae, Terrori Osmanorum, Rex Epirotarum, Benedictat Te”

Që në shqip përkthehet si:
“Jezusi Nazaretit, Të Bekon Ty (Skënderbeun), Princin e Emathisë (ose Matit), Mbretin e Arbërisë, Terrorin e Osmanëve, Mbretin e Epirotëve”

📸 Pamje digjitale të helmetës në anë të ndryshme

InForCulture

Recent Posts

Lëvizja e këmbës: Pse ndodh dhe si ta trajtoni atë?

  Jeni ose një lëvizës i këmbëve ose dikush që irritohet shumë nga kërcimi i…

17 hours ago

A e dini pse djathi zviceran ka vrima?

  Termi djathë zviceran nuk i referohet nga vjen djathi, por lloji i djathit, ose…

17 hours ago

Kush ishte Xhafer Deva dhe pse Ambasada gjermane kundërshton restaurimin e shtëpisë së tij

  Deva ishte politikan me prejardhje nga qyteti i Mitrovisë. Ai gjithashtu ishte ministër i…

18 hours ago

Kështu pritej Tito në Kosovë në vitin 1950

  “Oral History Kosovo” në profilin e tyre zyrtar në “Instagram”, kanë publikuar fotografi nga…

19 hours ago

Kura me mese arrash për zemrën, mushkëritë dhe imunitetin

  Për shumë njerëz ky është një lëng që funksionon kundër kollës dhe problemeve me…

20 hours ago

Shurupi i mollës – Zbuloni sëmundjet që parandalon

  Shurupi i mollës është një nga lëngjet më të shëndetshme që mund të konsumoni…

20 hours ago