Korça është qyteti i shkollës së parë shqipe, është i kulturës, por edhe i fjalëve dhe shprehjeve të veçanta locale. Më poshtë janë disa ato më tipiket që mund t’i dëgjoni vetëm nga korçarët.
Imonik – Shalqi.
Lëpitka – Shapka (papuçe).
Furkulicë – Pirun.
Gardhirop – Dollap (mund të jetë transformimi korçar i gardërobës).
Mashka – Karfica të zeza të holla flokësh (por ju mund t’i mbani flokët edhe me kordhonkë!).
Ziqkë – Peshore dore.
Marauzhgë – Milingonë.
Farashkë – Lopatë e vogël me bisht për të mbledhur mbeturinat.
Peronë – Gozhdë.
Fufu – Furnelë me gaz.
Farashkë – Fshesë me bisht të vogël.
Fiqkë – Kopsë palltoje.
Kokoridhe – Fokët kaçurrela
Rripka – Lidhëse këpucësh.
Feçkë – Çapkëne (me përçmim).
Kukumalkë – Dhè i ngritur si formë mali.
Pezhishkë – Rrjetë merimange.
Koriçkë – Kore buke.
Ziqkë – Mjet që shërben për të peshuar.
Të argalisesh – Të qeshësh si punë e budallait
Ta thëntë prifti majë kokës – Vdeksh!
Mos m’u bëjë si francez/francezkë! – Mos u bëjë sikur nuk di, sikur nuk merr vesh!
Ç’m’i ke bërë flokët si Doktori i Luleve – Kur e tepron me stolisjen e pamjes.
Plaç të rëntë! – Shprehje kur kollitesh!
Të fshiftë mortja! – Mallkim i rëndë!
Ma ke mendjen lulkë – Je tralala nga mendja!
Bobo, moj korbeckë! – Moj e shkretë!
Më ngeli peronkë! – M’u bë fiksim!
Ik se t’u futa me lëpitkë! – Kur ia sjell tjetrit shpirtin në majë të hundës!
Katran me bojë – E bëre lëmsh.
Më je bërë si Xhuvi i Dasmave! – Njeri që futet gjithkund i paftuar!
Boll moj dhaskalicë – Mjaft na shite mend!
Ik me trëndelinë – Për njerëz të lehtë nga mendja.
Ç’më qesh si polic ore – Qesh me vonesë dhe kot!
Ç’më ecën ashtu si Kukja – Ke ecje të keqe, të shtrembët./Telegrafi/
Një mace shtatëvjeçare me emrin ‘Nimis’ është kthyer në një nga personazhet më…
Ndonjëherë, në trup shfaqen njolla me ngjyrë të kaltër, vjollcë apo të verdhë, edhe…
Koha që nevojitet për të humbur peshë ndryshon nga personi në person. Faktorë…
Nga Albert Vataj Një përbërës natyror i helmit të bletës, melitina, ka demonstruar aftësi të…
Në vitin 1902, në punishte të vogla të prodhimit të thikave në Francë, mund…
A mund të ofrojë një përllogaritje e re, e bazuar në dy tregues…