Është e rrallë që një adaptim kinematografik i Holliwood-it të jetë i njëjtë me historinë origjinale të shkruar në libër.…
Kur dëgjon këngën Labe kënduar nga i Madhi Hysen Ruka , ske se si të mos mbash frymën e të…
Nga: Alastair Sooke, kritik i artit / The Daily Telegraph Përkthimi: Agron Shala / Telegrafi.com Në adaptimin e “Disney”-t të…
Nga: Ana Schnabl, shkrimtare dhe kritike sllovene Përkthimi: Agron Shala / Telegrafi.com Së fundmi pashë filmin e ri dedikuar audiencës…
Nga: Dorian Lynskey / BBC Përkthimi: Telegrafi.com Në një episod të sitkomit të HBO-së, Lugina e Silikonit [Silicon Valley], Tomas Midëldiçi (Richard…
Nga Isida Dervishhasani Çfarë ndodhi me baladën e mrekullueshme “Sytë e tu” të Frederik Ndocit? Përse u shua balada e…
Nga: Mohammad Zaheer / BBC Përkthimi (i pjesshëm) nga: Telegrafi.com U dha premierë në ShBA 25 vjet më parë, dhe Luftëtari…
Nga: Spiro Mëhilli Në prill të vitit 1949, një delegacion i Qeverisë tonë me në krye Enver Hoxhën, shkoi në Moskë.…
Kështu ishte jeta në Kosovë në vitin 1971: Kulla shqiptare: strehë banimi, kështjellë mbrojtjeje Një inser i shkurtër nga filmi…
Nga: Myles Burke / BBC Përkthimi: Telegrafi.com “Besoj te bartja e tmerrit në mendjen e audiencës dhe jo domosdo në…