Osman Taka dhe vallja që shpëtoi jetë (1886)

Osman Taka (1848-1887) ishte një kryengritës shqiptar i Rilindjes Kombëtare nga Çamëria, nga fisi Taka. Në të njëjtën kohë, ishte një valltar i mirënjohur.

I arrestuar në vitin 1886 si pasojë e aktivitetit të tij kundër Perandorisë Osmane dhe i akuzuar për tradhëti, Osman Taka u dënua me vdekje. Para se ai të ekzekutohej, kur iu dha dëshira e fundit, ai kërkoi të vallëzonte. Të habitur, xhandarët pranuan dëshirën e tij.

Tradita popullore thotë që vallja ishte aq e bukur, saqë xhandarët lokal shqiptarë të Perandorisë Osmane nuk e ekzekutuan. Por pas një kohe (pasi dyshohet për një përpjekje të re kundër osmanëve) ai u kap përsëri dhe u ekzekutua në Konispol në vitin 1887.
______________________________________
🇬🇧 Osman Taka and the dance that saved life (1886)

Osman Taka (1848-1887) was an Albanian insurgent of during the Albanian National Renaissance from Çamëria, originating from the Taka tribe. At the same time, he was a well-known dancer.

Arrested in 1886 as a result of his activity against the Ottoman Empire and charged with treason, Osman Taka was sentenced to death. Before he was executed, when his last wish was granted, he asked to dance. Surprised, the gendarmes accepted his wish.

Popular tradition says that the dance was so beautiful that the local Albanian gendarmes of the Ottoman Empire did not execute him. But after a while (after being suspected of a new attempt against the Ottomans) he was captured again and executed in Konispol in 1887.